Path Traversal in Rancher Fleet ImageScan (0.12.0-0.15.3) DoS
CVE-2026-44948 Published on June 30, 2026

Path Traversal in Rancher Fleet ImageScan GitRepo Path Handler
A path traversal vulnerability was found in Fleet's ImageScan subsystem in Rancher Fleet 0.12.0 up to 0.12.16, 0.13.0 up to 0.13.12, 0.14.0 up to 0.14.7 and 0.15.0 up to 0.15.3 could be used to traverse outside of the intended directory, causing a denial of service.

Vendor Advisory NVD

Vulnerability Analysis

CVE-2026-44948 is exploitable with network access, and requires small amount of user privileges. This vulnerability is considered to have a low attack complexity. The potential impact of an exploit of this vulnerability is considered to have no impact on confidentiality and integrity and availability.

Attack Vector:
NETWORK
Attack Complexity:
LOW
Privileges Required:
LOW
User Interaction:
NONE

Weakness Type

Relative Path Traversal

The software uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize sequences such as ".." that can resolve to a location that is outside of that directory. This allows attackers to traverse the file system to access files or directories that are outside of the restricted directory.


Products Associated with CVE-2026-44948

Want to know whenever a new CVE is published for Suse Rancher? stack.watch will email you.

 

Affected Versions

SUSE Rancher:

Exploit Probability

EPSS
0.29%
Percentile
21.41%

EPSS (Exploit Prediction Scoring System) scores estimate the probability that a vulnerability will be exploited in the wild within the next 30 days. The percentile shows you how this score compares to all other vulnerabilities.